NDiangué étouffe et patauge dans la pollution. Les murs délabrés, graisseux et jaunâtres par endroits témoignent des ravages subis par ce quartier situé en périphérie de Richard Toll, à proximité de la Compagnie Sucrière Sénégalaise (CSS), une usine produisant environ 100 000 tonnes de sucre par an. Pendant des décennies, la CSS , géant de l'industrie du sucre en situation de monopole, a causé des dommages rapportés par les populations des quartiers voisins. La dégradation des édifices fait l'unanimité. De nombreux bâtiments et murs de clôtures présentent des trous béants. Confortablement installé sur une chaise, le vieux Bouna Diop, plus de 60 ans, pointe du doigt l'usine : « Elle détruit plus qu'elle ne sert. Tous les problèmes du quartier sont de sa faute. » Les habitants se plaignent également des odeurs nauséabondes. Une petite brise traverse et le vieux renifle : « Voici ce dont je vous parlais. Par moments, il nous est impossible de respirer de l...